دسته‌بندی محصولات

ریگ روان

ریگ روان

(۰)

نویسنده : استیو تولتز3

مترجم : پیمان خاکسار

انتشارات : نشرچشمه

۷۲,۰۰۰ تومان

ناموجود

در صورت موجودی به من اطلاع بده

دسته بندی کتاب عمومي / ادبيات / داستان بلند غيرفارسي
چاپ ۱۹
نویسنده استیو تولتز3
مترجم پیمان خاکسار
انتشارات نشرچشمه
شابک 9786002297631
قطع رقعی
تعداد صفحه ۴۴۰
وزن ۵۲۵ گرم
نوع جلد گالینگور
کتاب «ریگ روان» دومین اثر استیو تولتز است که همانند رمان قبلی او، «جزء از کل»، با استقبال خوبی روبه‌رو شد. پیمان خاکسار، مترجم این دو کتاب معتقد است که «ریگ روان» نثر دشوارتر و پیچیده‌تری دارد؛ ولی از نظر محتوا به «جزء از کل» شبیه است. یکی از تفاوت‌های این دو کتاب این است که در «جزء از کل»، مسئله‌ی ترس از مرگ مطرح شده؛ ولی در «ریگ روان» به ترس از زندگی پرداخته شده است. چیزی که واضح و مبرهن است، ترسناک‌تر بودن و پیچیده‌تر بودن ترس از زندگی‌ است. نویسنده در ابتدا، ترس از مرگ را مطرح کرده و بعد به موضوع جدی‌تر و سخت‌تر ترس از زندگی پرداخته است؛ شاید این موضوع حاکی از درایت او باشد. این کمدی تاریک و عجیب زندگی دو دوست شکست‌خورده را روایت می‌کند که یکی از این دو نفر درباره‌ی زندگی دوست بدبخت خود می‌نویسد. درواقع فلاکت دوستش الهام‌بخش او برای نوشتن می‌شود. کتاب با جمله‌ای از کافکا شروع می‌شود: «آه، چه‌قدر امید، دریا دریا امید؛ ولی نه برای.» نشرچشمه کتاب «ریگ روان» را با ترجمه‌ی پیمان خاکسار به طرفداران قلم استیو تولتز تقدیم کرده است.

بیش از ۲۰۰ ناشر

بیش از بیست هزار عنوان کتاب

ارسال سریع