عامه‌پسند

عامه‌پسند

(۰)

نویسنده : چارلز بوکفسکی3

مترجم : پیمان خاکسار

انتشارات : نشرچشمه

۳۵,۰۰۰ تومان

ناموجود

در صورت موجودی به من اطلاع بده

دسته بندی کتاب عمومي / ادبيات / داستان بلند غيرفارسي
چاپ ۳۰
نویسنده چارلز بوکفسکی3
مترجم پیمان خاکسار
انتشارات نشرچشمه
شابک 9789643625726
قطع رقعی
تعداد صفحه ۱۹۸
وزن ۲۰۰ گرم
نوع جلد شومیز
چارلز بوکفسکی را بیشتر از آنکه رمان‌نویس بدانند، شاعر می‌دانند. او هزاران شعر سروده است و حتی به او لقب ملک‌الشعرای فرودستان آمریکا داده‌اند. او در تمام زندگی‌اش سختی کشید و هیچ‌وقت نتوانست بر فقر غلبه کند. کتاب عامه‌پسند آخرین کتاب اوست که چند ماه پس از چاپ آن، از دنیا رفت. او در حین نوشتن کتاب متوجه شد مبتلا به سرطان خون است و همین ذهن و داستانش را متأثر کرد و به تفکرش در مورد مرگ شکل داد. اسم اصلی کتاب pulp است که به روزنامه‌ها و مجلات زرد گفته می‌شود؛ اما این اسم بنا به تشخیص مترجم در برگردان به فارسی، کمی تغییر کرده است. داستان کتاب عامه‌پسند در مورد زندگی کارآگاهی ا‌ست که چندان هم باهوش و زیرک نیست. در ابتدای داستان به او درخواست داده می‌شود به دنبال سلین بگردد؛ نویسنده‌ای فرانسوی که چند سال پیش مرده است. نشرچشمه کتاب عامه‌پسند را با ترجمه‌ی پیمان خاکسار منتشر کرده است. در پاراگرافی از کتاب می‌خوانیم: «روز بعد باز دوباره برگشته بودم دفتر. احساس بیهودگی می‌کردم و اگر بخواهم رک حرف بزنم، حالم از همه‌چیز به هم می‌خورد. نه من قرار بود به جایی برسم و نه کل دنیا. همه‌ی ما فقط ول می‌گشتیم و منتظر مرگ بودیم. در این فاصله هم کارهای کوچکی می‌کردیم تا فضاهای خالی را پر کنیم. بعضی از ما حتا این کارهای کوچک را هم نمی‌کردیم. ما جزء نباتات بودیم. من هم همین‌طور. فقط نمی‌دانم چه جور گیاهی بودم. احساس می‌کردم که یک شلغمم.»

بیش از ۲۰۰ ناشر

بیش از بیست هزار عنوان کتاب

ارسال سریع