دسته‌بندی محصولات

نان سال‌های جوانی

نان سال‌های جوانی

(۰)

نویسنده : برتینا هنریش

مترجم : محمد اسماعیل زاده

انتشارات : نشرچشمه

۲۳,۰۰۰ تومان

ناموجود

در صورت موجودی به من اطلاع بده

دسته بندی کتاب عمومي / ادبيات / داستان بلند غيرفارسي
چاپ ۱۶
نویسنده برتینا هنریش
مترجم محمد اسماعیل زاده
انتشارات نشرچشمه
شابک 9789643620325
قطع رقعی
تعداد صفحه ۱۳۶
وزن ۱۴۰ گرم
نوع جلد شومیز
کتاب «نان سال‌های جوانی» نوشته‌ی هاینریش بل، در سال ۱۹۵۵ به چاپ رسید. این کتاب داستان بلندی است که یک روز از زندگی یک تعمیرکار ماشین لباس‌شویی را در آلمان سال‌های پس از جنگ روایت می‌کند. هاینریش بل که در جنگ جهانی دوم حضور داشته و در دوران پس از آن هم زندگی کرده، از این تجربه در آثارش سود جسته است. کتاب «نان سال‌های جوانی» درباره‌ی «والتر فندریش» است که باید به استقبال دختر یکی از آشنایانشان‌ در ایستگاه قطار برود و در پیدا کردن کار و بار مناسب به او کمک کند. دیدار این دختر برای او نماد شروع دوباره‌ي زندگی است. درگیری‌های ذهنی والتر که همچنان جایی در سال‌های قحطی و جنگ گرفتار است و تلاش و تقلای او برای رهایی و نگاه دیگر به زندگی، دست‌مایه‌ی این داستان بلند شده است. در بخشی از کتاب آمده است: «گفت: من فقط می‌توانم نان را در ازای پول بدهم؛ اما یکشنبه‌شب‌ها در ازای پول هم نان نخواهم فروخت. او در را جلوی صورت‌مان محکم به هم زد؛ همان دری که امروز در ورودی کافه‌ی اوست که کلوپ جاز محلی در آن جلسه می‌گذارد. من تابلوی قرمزرنگ آن را دیده بودم؛ سیاه‌پوستان خندانی که لب‌هایشان را روی دهانه‌ی ترومپت‌های طلایی‌رنگ فشار می‌دادند. آن‌موقع چندثانیه‌ای طول کشید تا به خود آمدیم و من با کیف خالی‌ای در دست، که چرم آن مانند ساک خرید، رنگ و رو رفته بود به خانه برگشتیم.» هاینریش بل را در ایران با کتاب «عقاید یک دلقک» می‌شناسند. آثار دیگر این رمان‌نویس برنده‌ی جایزه‌ی نوبل کمتر خوانده شده‌اند. نشرچشمه کتاب «نان سال‌های جوانی» را با ترجمه‌ی محمد اسماعیل‌زاده در سال ۸۶ منتشر کرده است. محمد اسماعیل‌زاده پیش از این، رمان «عقاید یک دلقک» را هم از این نویسنده ترجمه کرده بود.

بیش از ۲۰۰ ناشر

بیش از بیست هزار عنوان کتاب

ارسال سریع